Generating Bulk Variations: Text, Images, CTAs, and Locations

Watch the bulk generation engine in action as we create dozens of ad variations by systematically swapping every key creative element.

5 steps

Generate Your Text Variations

Start with copy — it's the fastest element to vary and often has the biggest impact on performance. In the "Generate Variations" panel, select "Text Variations" and choose how many headline options you want Ad Legends to generate.

For each variation, you can specify a different angle or tone:

Benefit-led: Focus on what the audience gains
Problem-led: Lead with the pain point the product solves
Curiosity-led: Use intrigue to drive clicks
Urgency-led: Create time pressure or scarcity

Ad Legends will generate copy for each angle while maintaining your brand voice. Review the options in the preview panel on the right — you'll typically see 3-5 variations per angle.

Pro Tip: Don't overthink the selection at this stage. Generate more options than you think you need, then filter down during the review phase. It's faster to delete than to regenerate.

Try Fast Ads now

Key Takeaways

How to use Ad Legends to generate text variations that maintain the original concept's voice
How to swap images intelligently while keeping the visual concept intact
How to generate location-specific variations for different markets
How to test multiple CTAs without rebuilding the entire ad each time
How to manage and organise a large variation set inside the platform

Ready to try it yourself?

Open Fast Ads

Features Covered

Digital Ads FactoryArt DirectorFast AdsAd ResizerBrand Asset Management

Frequently Asked Questions

Yes — as long as Brand Memory is active. Ad Legends uses your brand voice settings to ensure all generated copy matches your established tone, whether that's playful, authoritative, or anything in between.

Ad Legends can generate image suggestions and descriptions even if you don't have a large library of existing assets. You can also use the Art Director feature to create new visual directions based on your source concept.